作为一名经常旅行的人,我知道提前准备好旅行的所有文件是多么重要。这就是为什么我准备了这份关于如何注册菲律宾电子旅行通行证的全面分步指南。我提供了有关如何在注册过程中填写各种在线表格的说明。
什么是电子旅行通行证?电子旅行通行证是出入境菲律宾的旅客的电子文件,移民当局用它来保存每位旅客到达或离开的准确和最新的记录。
eTravel 系统的目的是收集护照和其他旅行证件中无法提供的个人和旅行数据。这些数据随后用于公共卫生监测、边境管制和经济分析等。 谁需要获得电子旅行通行证?所有往返菲律宾的乘客(有一些例外)都必须在 eTravel 系统中注册。这些包括: - 即将离开菲律宾的菲律宾乘客,
- 即将进入该国的菲律宾和外国乘客,以及
- 抵达的菲律宾和外国船员。
例外情况是: - 外国外交官及其家属,
- 各位外国政要及代表团成员,
- 外交护照和公务/公务护照持有者,以及
- 9(e) 签证(外国政府官员签证)持有者。
如何注册电子旅行通行证:分步指南
本分步指南适用于尚未注册电子旅行通行证的旅客。
重要提醒:您只能在出发或抵达菲律宾之前至少 72 小时(3 天)注册 eTravel Pass。
第1步:访问eTravel网站并填写注册表
填写初始登记表。如果您持有外国护照而不是菲律宾护照,请选择“外国护照持有人”。
输入或提供以下信息: - 公民身份– 单击下拉字段并选择您作为公民的国家/地区。如果您是菲律宾公民, 请选择“菲律宾人” 。
- 旅行类型:
- 抵达–如果您从其他国家/地区进入菲律宾, 请选择“抵达” 。
- 出发–如果您要离开菲律宾前往外国, 请选择“出发” 。
- 运输类型:
- 航空–如果您乘坐飞机旅行, 请选择“航空” 。
- 海上–如果您乘船旅行, 请选择“海上” 。
- 到达/出发日期– 以MM/DD/YYYY格式输入您到达或出发的确切日期(您可以使用日历日期选择器)。例如,2024 年 1 月 20 日是01/20/2024。
- 电子邮件– 在提供的字段中输入您的电子邮件地址两次。
填写完注册表后,勾选“我已阅读并同意数据隐私和承诺宣誓书”复选框。
将出现一个带有宣誓书的弹出对话框。如果您同意宣誓书和数据隐私声明, 请单击“是,我同意” 。 单击“继续”提交初始注册并继续进行 eTravel 注册过程的后续步骤。
第2步:填写您的个人资料下一步是输入个人详细信息,例如您的姓名和出生日期。请注意,您提供的个人信息必须与护照上的详细信息完全相同。
输入护照上注明的以下个人信息: - 名字- 输入您的名字。
- 中间名(可选)——这不是强制性的。
- 姓氏- 输入您的姓氏或姓氏。
- 后缀(可选)- 如果您的名字有后缀,例如Jr.或III,在此处输入。
- 护照号码– 输入您的护照号码。对于菲律宾护照,护照号码位于数据页的右上角附近,通常以“P”开头。
- 性别– 表明您的生物性别是“男性”还是“女性”。
- 出生日期– 以MM/DD/YYYY格式输入您的出生日期(您可以使用日历日期选择器)。例如,如果您出生于1990 年 6 月 18 日,请输入06/18/1990。
- 公民身份– 该字段已在上一步中输入,但您仍然可以更改它。
- 出生国家/地区- 点击或单击下拉字段并选择您出生的国家/地区。如果您是土生土长的菲律宾人,请选择“菲律宾”。
- 职业– 选择与您当前的工作或专业密切相关的职业。
- 手机号码– 输入您的手机号码(已提供国家/地区代码)。对于菲律宾手机号码,只需输入最后 10 位数字。
仔细检查所有信息以确保其正确无误,然后单击“下一步”。 第 3 步:提供您的地址信息接下来,您需要提供您永久居住的地址。
单击“国家/地区”下拉字段并选择您的永久居住国家/地区。在其下方输入您的完整地址,包括城市和州或省。
对于菲律宾公民和菲律宾居民,请输入以下地址信息: - 国家/地区– 选择“菲律宾”。
- 州/省– 单击下拉字段并选择您永久居住的省份。如果您居住在国家首都地区(NCR), 请选择“马尼拉大都会” 。
- 城市/直辖市– 选择您所在的省份后,选择您所在的城市或直辖市。
- 描笼涯– 选择您的城市/直辖市后,选择您的描笼涯。
- 门牌号/建筑物/街道– 输入或键入您的家庭住址,包括门牌号(如果适用)、建筑物名称和街道名称。
- 地址行 2(可选)——这不是必需的。仅当前面的地址字段不够时才填写此内容。
检查您的永久地址,然后单击“下一步”。 第 4 步:输入您的旅行详细信息系统会要求您提供有关您旅行的信息。确保您已经知道旅行的具体细节,例如航空公司和航班号。
填写表格并提供以下旅行详细信息: - 出发/到达日期– 以MM/DD/YYYY格式输入您到达或出发的确切日期(您可以使用日历日期选择器)。例如,2024 年 1 月 15 日是01/15/2024。
- 目的地/出发国家/地区– 对于目的地国家/地区,请注明您接下来要去的国家/地区。对于原籍国,请指定您来自的国家/地区。
- 目的地地址– 如果您从菲律宾出发,请提供您在目的地停留的地址。如果您要入住酒店,请输入酒店名称及其地址。
- 您是海外菲律宾工人 (OFW)吗?如果您是海外 菲律宾工人,请选择“是” 。
- 旅行目的– 选择您旅行的目的。如果您是游客,请选择“假期/休闲/度假”。
- 旅客类型– 选择“飞机乘客”(针对航空旅行)或“游轮/船舶乘客”(针对海上旅行)。
- 航空公司名称– 选择您乘坐的航空公司。
- 航班号– 输入您的预订、机票或登机牌中列出的航班号。
- 出发/到达机场– 选择您将出发或到达的菲律宾机场。例如:“尼诺·阿基诺国际机场”。
- 座位/床位号(可选)——这不是必需的。
提供您的旅行详细信息后,单击“下一步”继续查看。
第 5 步:查看摘要并提交您的详细信息您的个人、地址和旅行详细信息的摘要将显示在屏幕上。花时间查看此摘要,以确保每条信息都是正确且准确的。 如果您发现错误,只需单击铅笔图标即可返回到可以编辑详细信息的相应表单。
彻底检查并仔细检查您的详细信息后,单击“提交”以完成您的 eTravel Pass 注册。 步骤 6:保存或下载 eTravel Pass 二维码恭喜!您已成功注册菲律宾电子旅行通行证,并且已生成您的二维码和参考号。您的注册详细信息的副本也将发送到您提供的电子邮件地址。
您可以截取二维码的屏幕截图,也可以通过单击“将二维码下载为图像”来下载。如果您使用的是计算机或笔记本电脑,则可以将二维码打印在纸上或将其保存到手机上。
在您抵达机场或出发前,向机场工作人员出示或扫描二维码。如果您的二维码为红色,您可能需要接受检疫局 (BOQ) 的进一步检查。 请注意,只要您的记录尚未经过 BOQ 和移民局 (BI) 的处理和验证,您仍然可以编辑或修改您提交的信息。如需修改您的信息,只需点击 eTravel网站上的“更新现有记录”并输入您的参考号或上传二维码即可。 再次旅行时如何更新您的电子旅行通行证如果您过去已经注册过菲律宾电子旅行通行证并且想再次旅行,您可以更新它而不是重新注册。
打开eTravel 网站https://etravel.gov.ph ,然后单击“之前有注册吗?
您将进入“通过参考号注册”页面。使用以下信息填写表格: - 参考号– 输入注册时分配给您的 eTravel Pass 参考号。您还可以通过单击右侧的二维码图标上传二维码图像。
- 出生日期– 以MM/DD/YYYY格式填写您的出生日期。例如,1982 年 1 月 15 日是01/15/1982。
- 旅行类型– 选择“到达”或“出发”。
- 新的抵达/出发日期– 以MM/DD/YYYY格式 输入您抵达或出发的确切日期。
- 运输类型– 选择“空运”或“海运”。
单击“继续”继续更新您的信息。 如果有任何变化,请继续更新您的个人信息和地址。有关如何正确填写详细信息的说明, 请参阅步骤 2和3 。 您还需要填写即将出发或抵达的旅行详细信息。请参阅步骤 4了解说明。 更新您的个人信息(如果需要)并输入新的旅行详细信息后,下载二维码并在出发前或抵达时在机场扫描。
常见问题菲律宾电子旅行通票是免费的吗? 是的,eTravel在线注册是100%免费的。请谨防任何提供注册您的电子旅行通行证以换取费用的个人或网站。 我什么时候可以注册菲律宾电子旅行通行证? 您可以在出发或抵达菲律宾之前至少 72 小时(3 天)注册 eTravel。例如,如果您的航班日期为 2024 年 2 月 4 日,则您可以从 2024 年 2 月 1 日开始注册,直至航班起飞当天。 如何使用二维码? 如需使用二维码,请在通过出入境柜台前使用相应的扫描机进行扫描,或向机场负责人员出示。 我犯了一个错误。我还可以更改我的电子旅行通行证详细信息吗? 是的,只要您的二维码尚未被扫描并且您的记录尚未经过 BOQ 和 BI 验证,您仍然可以修改您的详细信息。只需返回 eTravel 网站,点击“更新现有记录”并输入您的参考号即可。 如果我的旅行推迟或取消会怎样? 遗憾的是,如果旅行推迟或取消,则无法撤销或撤销您的 eTravel 注册。您只需更新下一次旅行的旅行详细信息即可。 我丢失了二维码和参考号。我还能恢复它们吗? 无法恢复丢失的二维码和参考号。不过,您可以检查您的电子邮件,获取成功注册后发送给您的电子旅行通行证副本。 祝你旅途愉快!获取电子旅行通行证只需几分钟,但可以让您免去机场的诸多压力和不便。因此,在您离开家或酒店之前,请花点时间在菲律宾 eTravel 网站上注册并获取您的二维码。这样,您在到达目的地的途中就不会出现任何问题。
旅行愉快!
|